Aviso de privacidad
GLOSSA Servicios de Traducción, nombre comercial utilizado por Edgar Rodolfo Sánchez Sáenz, quien actúa como Perito Traductor Certificado, con domicilio en Calle 20ª #55, Zona Centro, Cd. Cuauhtémoc, Chihuahua, C.P. 31500, es responsable del uso y protección de sus datos personales, y al respecto informa lo siguiente:
1. Finalidad del tratamiento de datos personales
Los datos personales y la documentación que usted proporcione serán utilizados exclusivamente para las siguientes finalidades:
-
Prestación de servicios de traducción certificada y/o pericial;
-
Elaboración de cotizaciones y presupuestos;
-
Comunicación relacionada con los servicios solicitados;
-
Cumplimiento de obligaciones legales y profesionales derivadas de la actividad de Perito Traductor.
En ningún caso sus datos serán utilizados para fines distintos a los aquí señalados.
2. Datos personales que se recaban
Para la correcta prestación del servicio, se podrán recabar datos personales tales como:
-
Nombre completo;
-
Información de contacto (correo electrónico y/o teléfono);
-
Información contenida en documentos legales, notariales, académicos, migratorios, contractuales o personales.
Algunos de los datos contenidos en la documentación proporcionada pueden ser considerados datos personales sensibles, por lo que recibirán un tratamiento reforzado de confidencialidad.
3. Confidencialidad y resguardo de la información
Toda la información y documentación proporcionada por el cliente será tratada con estricta confidencialidad.
Los documentos:
-
No serán divulgados;
-
No serán compartidos con terceros;
-
No serán utilizados para fines distintos al servicio de traducción solicitado.
Los archivos digitales serán almacenados en medios seguros y únicamente durante el tiempo necesario para la prestación del servicio, pudiendo ser eliminados posteriormente o a solicitud expresa del cliente.
4. Transferencia de datos personales
Sus datos personales no serán transferidos a terceros, salvo en los casos en que exista una obligación legal o un requerimiento por parte de autoridad competente.
5. Derechos ARCO
Usted tiene derecho a Acceder, Rectificar, Cancelar u Oponerse al tratamiento de sus datos personales (Derechos ARCO), conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
Para ejercer estos derechos, puede enviar una solicitud al correo electrónico:
La solicitud deberá contener su nombre completo, medio para comunicarle la respuesta y una descripción clara del derecho que desea ejercer.
6. Consentimiento
Al proporcionar sus datos personales y documentación, usted manifiesta su consentimiento para que los mismos sean tratados conforme a los términos del presente Aviso de Privacidad.